Moj ljubavnik i ja smo u nekakvoj monogamiji 90-tih.
Žijem s mým milencem v monogamii devadesátých let.
Znam da si u nekakvoj nevolji!
Vidím na tobě, že máš nějaké problémy.
Pa, pretpostavljam da bi' mog'o da radim u nekakvoj prodavnici ili da radim kao trgovaèki putnik.
Já bych moh pracovat v nějakým obchodě nebo nezávislýho prodejce nějakého produktu.
Pa, zvuèi malo glupo... ali mislio sam da si u nekakvoj opasnosti.
Já vím, zní to tak trochu hloupě... ale myslím si, že si byla v nějakém nebezpečí minulou noc.
Danijele, samo nagaðam, ali mislim da smo u nekakvoj naprednoj rekreaciji, koju nam u mozak šalju one mašine.
Danieli, je to jenom můj odhad, ale myslím, že jsme v nějaké vyspělé počítačové hře, kterou nám ty stroje pumpují do hlavy.
Mislim da smo sigurno u nekakvoj veoma naprednoj simulaciji, poput... virtuelne stvarnosti.
Myslím, že musíme být v nějaké... dokonalé simulaci, jako je virtuální realita.
Još na Trgovaèkoj planeti, ali u nekakvoj holografskoj komori.
Pořád na té obchodní planetě, ale v podzemí v jakési holografické místnosti.
Zarobljeni smo u nekakvoj vremenskoj petlji.
Uvízli jsme všichni v nějakém druhu časové smyčky.
Mora da je u nekakvoj bolnici ili dobro opremljenom objektu.
Musí být v nějaké nemocnici nebo v dobře vybaveném zařízení.
...ali ako si u nekakvoj nevolji i treba ti moja pomoæ, onda bi trebao da pitaš sada, da ne èekaš dok bude prekasno i sve zbrkano, kao što obièno radiš.
Ale pokud máš potíže a potřebuješ mou pomoc, měl bys o ni požádat hned a ne čekat, až se všechno zvrtne, jakožto u tebe vždycky.
Mislimo da je Danijel u nekakvoj komi, potisnut od ostalih.
Myslíme si že Daniel, sám, je v nějakém druhu kóma, byl potlačen ostatními.
Jedino ako sam ja jedan od onih koji urlaju u nekakvoj eho komori...
Leda že bych byl křičící chlápek v nějaké dozvukové komoře.
Istorijski dokumenti pokazuju da je Tanos uništen u nekakvoj kataklizmi.
Historické dokumenty ukazují, že Thanos byl zničen při nějaké katastrofě.
U koju to bitku marširamo u nekakvoj formaciji, Al?
Do jaké bitvy to pochodujeme, Ale?
Bio sam u igri s visokim ulozima u nekakvoj jazbini.
Hrálo se o vysoké sázky v nějakém opiovém brlohu.
Pronašla sam ovoga u nekakvoj šikari.
Tohohle krasavce jsem našla schovaného ve křoví.
Dobro, zamisli da plivaš u nekakvoj tamnoj praznini.
Dobře. Představ si, že jsi tam venku a pluješ nějakým černým, prázdným prostorem.
Pa ipak, Nikad nisam ni zamišljao da æu provoditi moje dane, nedelje i godine radeæi u nekakvoj reklamnoj agenèiji pokušavajuæi da pronadjem naèin da ubedim decu da konzumiraju "Cap'n Crunèh" umesto "Froot Loops".
A pak znovu jsem si nikdy nemyslel, že strávím dny, týdny a roky prací v reklamní agentuře, a budu se snažit zjistit, jak donutit děti jíst Cap'n Crunch místo Froot Loops.
Ti si u nekakvoj kuæi izigravaš Majkovu kurvu.
Ty seš někde v nějakým baráku a děláš Mikovi děvku.
Onda su uskoèila dva tipa, pogodili su ga strelicama i sada je u nekakvoj komi.
Sayid mě tam vzal, aby mě ochránil. Pak vyskočili ti dva chlápci, střelili ho šipkama
Misliš li da je Dejvis u nekakvoj herojskoj misiji?
Takže myslíš, že Davis vykonává jakousi službu člena civilní stráže?
Zakljuèao sam se u nekakvoj komori za kiseonik.
Zavřel jsem se uvnitř nějaké kyslíkové komory.
Zakljuèao sam se u nekakvoj komori za kisik.
Zamknul jsem se v nějaké kyslíkové komoře.
Kad se probudim, slika je obièno smrznuta, a Annino lice je u nekakvoj èudnoj poziciji, kao...
Když se vzbudím, obraz je zamrzlý a Anna se tváří dost legračně.
Kaže da je u nekakvoj nevolji, treba joj novac.
Říká, že má nějaký problém, potřebuje peníze.
Pete je zapeo u nekakvoj paranoiènoj halucinaciji.
Pete vězí v jakési paranoidní představě.
Uostalom, Eric je negdje u nekakvoj kolibi i piše pilot za novu seriju.
Mimoto, Eric je pryč na nějaký chatě a píše tam další pilot.
Ili je držan u nekakvoj hladnoj ostavi.
Byl zmražen? Nebo byl držen v nějakém chladícím boxu.
Prvo su nas držali u nekakvoj èekaonici.
Nejdřív nás drželi v takové místnosti.
Sve se pogubilo u nekakvoj èudnoj energiji i nisam mogao normalno da razmišljam.
Všechno se neslo v takové podivné náladě a nemohl jsem se soustředit.
Uh, kad su oba oca bili u Quanticu, bili su umiješani u nekakvoj tucnjavi u baru.
Ehm, když byli oba otcové v Quanticu, byli oba zapleteni do nějaké barové potyčky.
Radila si noænu u nekakvoj usranoj zalogajnici, a sad preèacem ideš kuæi.
Měla jsi noční v nějaký blbý jídelně. Teď to bereš domů zkratkou.
Ward je bio poslat nazad kroz vreme u nekakvoj promeni-istoriju misiji koju on nije uspeo da izvrši, i na kraju je završio u zatvoru.
Warda poslali do minulosti na nějakou historii-měnící misi, která se mu nezdařila a skončil ve vězení.
Da pogodim, g. Tajni agent je u nekakvoj nevolji?
Nechte mě hádat, pan Geniální se dostal do problémů.
Samo da ti kažem, vidim li te u nekakvoj džemper kombinaciji, ima da je vuèem po Teksasu na guzici.
Jen chci podotknout, jestli tě uvidím v propínacím svetru, tak jí nakopu zadek.
U nekakvoj medicinskoj školi u Islamabadu.
Na nějaké lékařské fakultě v Islámábádu.
Želiš da umre slineæi u nekakvoj groznoj umobolnici?
Co? Chceš, aby umřela uslintaná v nějakém odporném ústavu?
Ono što karakteriše svesna bića nasuprot robotima, kamenju, bilo čemu je da svesna bića pate, mogu da pate, a trebalo bi da se usredsrede, ne na traženje svog mesta u nekakvoj tajanstvenoj kosmičkoj drami.
Co je pro vnímavé bytosti příznačné v kontrastu k robotům, ke kamení, k čemukoli, je, že vnímavé bytosti trpí, mohou trpět, a na co by se měly zaměřit, není hledání svého místa v nějakém kosmickém dramatu.
1.8252599239349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?